Terraario lukuina
Yksitoista ohjearvoa terraarion rakentamiseen ja hoitoon kahdesta julkisesta puutarhalähteestä. Jokaisen luvun yhteydessä on alkuperäinen lause ja linkki: voit tarkistaa, lainata ja käyttää sitä.
Luvut ovat suuntaa-antavia trooppisten huonekasvien terraariolle. Lähteen tuumamitat on muunnettu senttimetreiksi (1 tuuma = 2,54 cm) ja pyöristetty. Lähteet tarkistettu 1. marraskuuta 2026.
30 cm · Purkin ihannekoko
Noin 30 cm leveä ja korkea. Pienempikin käy, mutta kasveja mahtuu vähemmän ja valikoima kapenee.
Alkuperäinen lause: “About 30cm (12in) wide and tall is the optimum size.”
Lähde: Royal Horticultural Society (RHS), Bottle gardens and terrariums
2,5 cm · Salaojakerros
Noin 2,5 cm (1 tuuma) soraa astian pohjalle.
Alkuperäinen lause: “Add 1 inch of gravel to the bottom of the container.”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
6 mm · Hiilikerros
Noin 6 mm (¼ tuumaa) puutarhahiiltä soran päälle.
Alkuperäinen lause: “Using the paper funnel, slowly add about ¼ inch of charcoal.”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
5 cm · Kasvualustakerros
Noin 5 cm (2 tuumaa) multaseosta, johon kasvit juurtuvat.
Alkuperäinen lause: “Next, add about 2 inches of soil mix to the container.”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
4:1 · Kasvualustan seos
Neljä osaa turpeetonta yleismultaa ja yksi osa salaojamateriaalia, kuten puutarhasoraa.
Alkuperäinen lause: “Use a mix of peat-free multi-purpose compost and a drainage material, such as horticultural grit, at a ratio of about 4:1”
Lähde: Royal Horticultural Society (RHS), Bottle gardens and terrariums
24 h · Auki istutuksen jälkeen
Pidä purkki auki noin 24 tuntia ja vuorottele sitten 24 tuntia kiinni ja 24 tuntia auki, kunnes huurua ei enää synny.
Alkuperäinen lause: “After finishing the project, leave the container open for about 24 hours to allow excess water vapor to escape. … Replace the lid for 24 hours. … Remove the lid for another 24 hours, allowing condensation to evaporate. … Repeat this process until no moisture collects on the inside glass of the terrarium.”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
6 h · Valoa päivässä
Vähintään kuusi tuntia kirkasta, epäsuoraa valoa: pohjois- tai itäikkunan lähellä, talvella myös etelä- tai länsi-ikkunan.
Alkuperäinen lause: “Terrarium plants need bright, indirect light for at least six hours a day, so a position near a north- or east-facing window is ideal, and a south- or west-facing window in winter.”
Lähde: Royal Horticultural Society (RHS), Bottle gardens and terrariums
1 h · Kun huuru peittää lasin
Avaa kansi noin tunniksi, jotta liika kosteus pääsee haihtumaan.
Alkuperäinen lause: “When water droplets (condensation) form on the inside walls or lid of the terrarium, open the lid for about an hour to allow excess moisture to evaporate.”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
Muutaman kerran vuodessa · Suljetun terraarion kastelu
Suljettu tai kapeakaulainen terraario tarvitsee kastelua vain muutaman kerran vuodessa, ja vähän kerrallaan.
Alkuperäinen lause: “A closed terrarium, or one with a narrow neck, won’t need much watering – usually just a few times a year, and only a small amount.”
Lähde: Royal Horticultural Society (RHS), Bottle gardens and terrariums
Viikoista vuosiin · Ilman kastelua, tasapainossa
Kun tasapaino on saavutettu, suljettu terraario pärjää pitkään ilman lisävettä: viikoista vuosiin.
Alkuperäinen lause: “At this point, the terrarium ecosystem has reached equilibrium and can withstand long periods without additional watering—from weeks to years!”
Lähde: Mississippi State University Extension, How to Design a Closed-System Terrarium (Publication 3253)
1800-luku · Ensimmäinen terraario
Wardin laatikon avulla kasvienkeräilijät saattoivat 1800-luvulla tuoda eksoottisia kasveja elävinä kotiin.
Alkuperäinen lause: “The first example of a terrarium was a Wardian Case, which helped plant collectors bring back and introduce new, exotic plants in the 19th century.”
Lähde: Royal Horticultural Society (RHS), Bottle gardens and terrariums