Terrário demasiado frio: detetar os danos do frio e corrigi-los
Crescimento parado, folhas moles ou enegrecidas, condensação desaparecida: os sinais do frio num terrário, as temperaturas mínimas e o que evitar no inverno.
Neste guia
Um terrário demasiado frio não morre de um dia para o outro, a menos que esteja encostado a um vidro de janela com temperaturas negativas no exterior. Vai definhando devagar: o crescimento para, a condensação desaparece, as folhas amolecem e depois enegrecem nos bordos. A causa é quase sempre o local, e o remédio é, antes de mais, mudar o frasco de sítio, nunca aquecê-lo por baixo. As plantas tropicais de sub-bosque usadas nos terrários estão confortáveis entre 18 e 26 °C; abaixo de 15 °C param de crescer e abaixo de 10 °C começam a sofrer.
Os sinais, pela ordem em que surgem
- A condensação torna-se ocasional e depois desaparece. A água evapora-se menos com o frio. O vidro mantém-se limpo, embora o substrato continue húmido. É o sinal mais precoce e o mais fácil de ler mal.
- O crescimento para. Nenhuma folha nova durante semanas, embora a luz não tenha mudado.
- As folhas amolecem. Perdem firmeza e descaem, sem estarem secas. Uma fitónia colapsada que não se levanta depois da rega tem frio, não tem sede.
- Os bordos enegrecem. Manchas escuras e translúcidas, moles ao toque, aparecem primeiro nas folhas que tocam no vidro. É o frio a chegar ao tecido.
- Instala-se a podridão. O substrato fica encharcado por falta de evaporação e os caules amolecem na base.
Não confunda com falta de água: uma planta com sede tem folhas secas e quebradiças e um substrato claro. O guia Terrário demasiado seco expõe a diferença em pormenor. O amarelecimento franco, por seu lado, vem de causas que não o frio.
Um último sinal, menos visível, vale a pena conhecer: a água que se dá demora muito mais a desaparecer. Se o substrato que humedeceu há dez dias continua igualmente escuro, não é que retenha demasiado, é que nada se evapora nem é consumido. Um terrário frio deriva quase sempre para um excesso de água e passa-se então a ter dois problemas a tratar em vez de um.
Temperaturas mínimas, por tipo de planta
| Plantas | Confortável | A abrandar | Danos |
|---|---|---|---|
| Fitónia, calathea, hipoestes | 18 a 26 °C | Abaixo de 15 °C | Abaixo de 10 °C |
| Selaginela, fetos de sub-bosque | 18 a 25 °C | Abaixo de 15 °C | Abaixo de 10 °C |
As plantas de folhagem colorida são as mais delicadas e são precisamente as mais usadas nos terrários fechados. As páginas da Fitónia e da Selaginela dão as suas exigências exatas.
Os musgos são a exceção. Suportam temperaturas frescas sem dano e limitam-se a pausar o crescimento até regressar o tempo mais ameno: um terrário de musgo atravessa um inverno numa divisão pouco aquecida em que uma fitónia perderia a folhagem. As suculentas de um terrário aberto também toleram ar fresco, desde que o substrato se mantenha seco, mas não resistem à geada.
Uma palavra sobre as entregas de inverno. Uma planta ou um terrário entregue com tempo de gelo pode ter passado várias horas num veículo sem aquecimento. Desembale-o dentro de casa, deixe-o voltar à temperatura ambiente sem o pôr perto de uma fonte de calor e espere alguns dias antes de avaliar o seu estado: a folhagem que parece colapsada à chegada recupera muitas vezes sozinha.
A armadilha do parapeito
É a principal causa de danos pelo frio e fecha-se sobre si exatamente quando pensa estar a fazer bem. No inverno a luz é curta, por isso aproxima o terrário da janela. Mas um parapeito é o sítio mais frio da casa à noite: o vidro irradia para fora e o ar aí desce vários graus abaixo do resto da divisão. Um frasco em contacto com o vidro pode cair abaixo dos 10 °C enquanto a divisão está a 20 °C.
Três outras armadilhas do mesmo género:
- A corrente de ar de uma janela entreaberta ou da porta da rua. Uma lufada de ar frio, por breve que seja, queima a folhagem exposta.
- A cortina corrida ao fim da tarde, que fecha o terrário entre o tecido e o vidro, na zona mais fria de todas.
- A divisão sem aquecimento — uma marquise, um escritório fechado ao fim de semana, um quarto de hóspedes — onde a temperatura desce de noite sem que ninguém repare.
O sítio certo é a um ou dois metros de uma janela luminosa; no inverno, nunca no parapeito nem encostado ao vidro. Essa distância protege também do excesso oposto, descrito em Terrário demasiado quente, quando o sol da primavera transforma o frasco numa estufa.
O que fazer
- Mude o terrário mais para dentro da divisão, para uma prateleira ou uma mesa, longe do vidro e fora do caminho das correntes de ar. É a correção mais eficaz e não custa nada.
- Meça antes de concluir. Um pequeno termómetro colocado ao lado do frasco, lido logo de manhã, dá a temperatura noturna real, que é a que conta.
- Compense a luz de outra forma. Se afastar o terrário da janela, a luz diminui. Uma lâmpada branca suplementar, acesa oito a dez horas por dia, substitui o que perde sem acrescentar frio.
- Regue com menos frequência. Um terrário frio consome menos. Consulte Regar um terrário: no inverno o intervalo duplica muitas vezes.
- Retire as partes afetadas. As folhas enegrecidas não voltam a ficar verdes. Corte-as com uma pinça para que não apodreçam no sítio, seguindo o método de Podar um terrário.
- Tenha paciência. Uma planta devolvida ao calor recomeça em duas a quatro semanas. Não transplante, não adube, não mude mais nada durante esse período.
O que não deve fazer
Nenhuma manta de aquecimento de aquário ou de répteis debaixo de um frasco de vidro. É o erro mais comum e o mais caro. Estas mantas foram concebidas para uma base de aquário plana, em contacto contínuo. Debaixo de um recipiente de vidro espesso criam um ponto quente localizado: a drenagem cozinha, as raízes logo acima queimam e a diferença de temperatura através da espessura do vidro pode parti-lo. O terrário morre pela base enquanto o topo continua frio.
Nenhum radiador por perto. Um frasco colocado sobre um convetor fica sujeito a ar seco e escaldante, exatamente o oposto do que as suas plantas precisam.
Nenhuma lâmpada de aquecimento. As lâmpadas incandescentes vendidas para répteis libertam um calor seco e direto que cozinha a folhagem em poucas horas debaixo de vidro.
Nenhuma água quente. Regar com água morna não aquece nada por muito tempo e dá um choque às raízes. A água à temperatura ambiente chega sempre.
Se o sítio ideal não existir em sua casa, a resposta é escolher plantas adequadas ao que a divisão realmente oferece. O guia Que plantas para um terrário e a secção de Plantas tropicais ajudam a fazer essa escolha antes de montar, em vez de resgatar uma composição mal colocada. E se não souber que formato convém a uma divisão fresca, Encontrar o meu projeto parte das suas condições reais.
Fontes
Perguntas frequentes
A que temperatura sofre um terrário tropical?
As plantas tropicais de sub-bosque estão confortáveis entre 18 e 26 °C. Abaixo de 15 °C, o crescimento para. Abaixo de 10 °C o tecido fica marcado e uma fitónia ou uma calathea pode perder a folhagem numa só noite atrás de uma janela fria.
Pode pôr-se uma manta de aquecimento debaixo de um terrário?
Não, nem uma manta de aquário ou de répteis colocada debaixo de um frasco de vidro. Aquece um ponto preciso da base, cria uma diferença de temperatura através da espessura do vidro e cozinha as raízes logo acima. Mude antes o terrário para uma divisão mais amena.
O meu terrário já não tem condensação no inverno, é grave?
É muitas vezes o primeiro sinal de frio. A evaporação abranda com a temperatura, por isso o vidro fica seco embora o substrato continue húmido. Não regue para fazer voltar a condensação: afogaria um terrário que está a consumir menos água. Suba primeiro a temperatura.
Deve regar-se menos um terrário no inverno?
Sim. As plantas abrandam, e a evaporação também, pelo que a mesma quantidade de água fica muito mais tempo no substrato. Espace as regas e verifique a drenagem antes de juntar uma única gota.
