Jarra de porcelana ou de cerâmica: porcelana, faiança, grés, poliresina
Porcelana, faiança, grés ou poliresina: o que distingue estes materiais, o que muda numa jarra e como escolher consoante o que lá coloca e o lugar onde fica.

Neste guia
A porcelana é a cerâmica mais densa: quase não absorve água, e deixa passar um pouco de luz quando é fina. A faiança é um barro poroso, tornado impermeável à superfície por um esmalte. O grés fica entre as duas. A poliresina, essa, não é uma cerâmica. Para uma jarra de decoração seca, todas servem: a escolha faz-se pelo aspeto, pelo peso e pela forma.
Cerâmica: a palavra que junta tudo
«Cerâmica» designa todos os objetos feitos de uma pasta de barro, moldada e depois cozida. A porcelana, o grés e a faiança são três cerâmicas. Distinguem-se pela pasta e pela cozedura.
Uma «jarra de cerâmica» pode por isso ser de porcelana, de grés ou de faiança. Para saber de que é feita, leia o material na ficha. Nas nossas fichas, está sempre escrito. Quando o fabricante não o indica, a ficha di-lo.
Porcelana, grés, faiança: o que muda
A Agência dos Serviços Fronteiriços do Canadá classifica as cerâmicas consoante a parte de água que a pasta absorve. O museu Victoria and Albert, em Londres, também descreve estes materiais. Eis o essencial.
| Porcelana | Grés | Faiança | |
|---|---|---|---|
| Pasta | quase totalmente vitrificada | parcialmente vitrificada | porosa |
| Água absorvida pela pasta | 0,5 % no máximo | 3 % no máximo | permeável aos líquidos |
| Aspeto | branca, translúcida se for fina | opaca | opaca |
| Superfície | esmaltada ou não | em geral esmaltada | coberta por um esmalte |
«Vitrificada» quer dizer que a pasta ficou compacta, como vidro, na cozedura. O museu Victoria and Albert indica uma cozedura de cerca de 1200 a 1450 °C para a porcelana dura. O resultado é uma pasta branca, dura e não porosa.
A faiança, segundo o mesmo museu, é um barro cozido coberto por um esmalte, em geral branco, com uma decoração pintada. É esse esmalte que torna a superfície impermeável. A pasta por baixo continua porosa.
Impermeável não quer dizer «jarra para água»
A porcelana quase não absorve água. Isso não chega para dizer que uma jarra aguenta água. É preciso também que a peça seja fechada no fundo, sem fissuras, e que o fabricante a tenha previsto para esse uso.
Para as nossas jarras de porcelana, o fabricante indica um uso claro: flores secas, ramos decorativos ou flores artificiais, ou a jarra sozinha. Não diz se aguentam água. Por isso não as aconselhamos para flores frescas nem para uma planta viva.
Para a faiança, a prudência é a mesma. Se o esmalte estiver riscado ou rachado, a água chega à pasta porosa.
As nossas jarras, material a material
A porcelana
A nossa linha Mingus é de porcelana lisa, em amarelo, rosa e verde. A jarra rosa de 22,5 cm tem 16,5 cm de diâmetro: é a mais larga das nossas jarras de porcelana. Recebe um ramo seco bem cheio.
A jarra amarela de 20,5 cm é mais estreita: 10 cm de diâmetro. A forma esguia combina bem com alguns ramos.
O trio de cores junta uma jarra rosa, uma amarela e uma verde, de 17,5, 15 e 10,5 cm. A mesma porcelana lisa liga-as.
A faiança
A nossa jarra rosto Charlotte é de faiança. É um busto de mulher com boina rosa e blusa com morangos, de 24,2 cm de altura. A abertura fica no cimo da cabeça. O fabricante não indica o diâmetro nem se a jarra aguenta água.
A poliresina
A poliresina é uma resina moldada. Não é uma cerâmica. Permite pormenores finos e cores pintadas, mas não aguenta bem as pancadas. A maioria das nossas jarras rosto é deste material, como a Summer, de chapéu rosa e óculos redondos, com 28,5 cm.
O grés
Hoje não temos nenhuma jarra de grés. Se procura uma, lembre-se de que é opaca e menos porosa do que a faiança.
Escolher consoante o uso
| O que quer | Material a preferir | Na nossa loja |
|---|---|---|
| Uma jarra lisa, de cor única | porcelana | a linha Mingus |
| Um ramo seco bem cheio | porcelana larga | a jarra rosa de Ø 16,5 cm |
| Um ou dois ramos esguios | porcelana estreita | a jarra amarela de 20,5 cm |
| Um objeto figurativo, com decoração pintada | faiança ou poliresina | as jarras rosto |
| Suculentas vivas | jarra rosto, com as plantas nos seus vasos de cultivo | o conjunto jarra rosto e suculentas |
Para a última linha, o método está no nosso guia plantar suculentas numa jarra rosto. Para uma só haste numa jarra pequena, veja a jarra solitária.
Manutenção e precauções
- Porcelana: um pano macio, seco ou ligeiramente húmido, como indicam as nossas fichas.
- Faiança: o mesmo pano. Evite deixar água no fundo.
- Poliresina: um pano seco. Coloque a jarra longe da borda do móvel: não aguenta bem as pancadas.
As nossas fichas não dão outras instruções. Por prudência, não use máquina de lavar loiça nem produtos abrasivos.
Para escolher o tamanho de uma jarra consoante o móvel, leia que jarra de design escolher. Todos os nossos modelos estão na página jarras de design.
Em resumo
- Porcelana, grés e faiança são três cerâmicas. A poliresina não é.
- A porcelana é a mais densa: quase não absorve água.
- A faiança é porosa por baixo do esmalte.
- Um material impermeável não faz uma jarra para água: leia o uso previsto na ficha.
- As nossas jarras são indicadas para decoração seca: flores secas, ramos ou flores artificiais.
Fontes
- Classement tarifaire des porcelaines et autres céramiques, Agence des services frontaliers du Canada
- An A–Z of Ceramics, Victoria and Albert Museum
- Fichas técnicas do fabricante das jarras (dimensões, materiais, uso previsto)
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre porcelana e cerâmica?
A cerâmica é a grande família dos objetos de barro cozido. A porcelana faz parte dela, tal como o grés e a faiança. A porcelana é a mais densa das três: quase não absorve água.
Uma jarra de porcelana aguenta água?
O material é quase impermeável, mas isso não chega para dizer que uma jarra aguenta água. Para as nossas jarras de porcelana, o fabricante não o diz: aconselhamo-las para flores secas, ramos ou flores artificiais.
Têm jarras de grés?
Não, hoje não. As nossas jarras são de porcelana, de faiança ou de poliresina. O material de cada jarra está escrito na ficha.
A poliresina é uma cerâmica?
Não. É uma resina moldada e depois pintada. Permite formas com pormenores, como as nossas jarras rosto, mas não aguenta bem as pancadas.



