Porzellanvase oder Keramikvase: Porzellan, Steingut, Steinzeug, Polyresin
Porzellan, Steingut, Steinzeug oder Polyresin: was diese Materialien unterscheidet, was das für eine Vase bedeutet und wie Sie nach Inhalt und Standort wählen.

In diesem Ratgeber
Porzellan ist die dichteste Keramik: Es nimmt fast kein Wasser auf, und wenn es dünn ist, lässt es etwas Licht durch. Steingut (Fayence) ist ein poröser Ton, dessen Oberfläche eine Glasur abdichtet. Steinzeug liegt dazwischen. Polyresin dagegen ist keine Keramik. Für eine Vase mit trockener Dekoration passen alle: Sie wählen nach Aussehen, Gewicht und Form.
Keramik: das Wort, das alles umfasst
„Keramik“ bezeichnet alle Objekte aus einer Tonmasse, die geformt und dann gebrannt wird. Porzellan, Steinzeug und Steingut sind drei Keramiken. Sie unterscheiden sich durch ihre Masse und durch ihren Brand.
Eine „Keramikvase“ kann also aus Porzellan, Steinzeug oder Steingut sein. Woraus sie besteht, lesen Sie im Produktblatt beim Material. In unseren Produktblättern steht es immer. Wenn der Hersteller es nicht angibt, sagt das Produktblatt das.
Porzellan, Steinzeug, Steingut: was sich ändert
Die kanadische Grenzbehörde (Canada Border Services Agency) teilt Keramiken danach ein, wie viel Wasser ihre Masse aufnimmt. Das Victoria and Albert Museum in London beschreibt diese Materialien ebenfalls. Hier das Wichtigste.
| Porzellan | Steinzeug | Steingut | |
|---|---|---|---|
| Masse | fast vollständig verglast | teilweise verglast | porös |
| Von der Masse aufgenommenes Wasser | höchstens 0,5 % | höchstens 3 % | durchlässig für Flüssigkeiten |
| Aussehen | weiß, durchscheinend, wenn es dünn ist | undurchsichtig | undurchsichtig |
| Oberfläche | glasiert oder unglasiert | meist glasiert | mit einer Glasur überzogen |
„Verglast“ heißt, dass die Masse beim Brand dicht geworden ist, wie Glas. Das Victoria and Albert Museum nennt für Hartporzellan einen Brand bei etwa 1 200 bis 1 450 °C. Das Ergebnis ist eine weiße, harte, nicht poröse Masse.
Fayence ist laut demselben Museum eine gebrannte Tonware mit einer meist weißen Glasur und einem gemalten Dekor. Diese Glasur macht ihre Oberfläche wasserdicht. Die Masse darunter bleibt porös.
Wasserundurchlässig heißt nicht „Vase für Wasser“
Porzellan nimmt fast kein Wasser auf. Das reicht nicht, um zu sagen, dass eine Vase wasserdicht ist. Das Stück muss auch am Boden geschlossen sein, ohne Riss, und der Hersteller muss es für diese Verwendung vorgesehen haben.
Für unsere Porzellanvasen nennt der Hersteller eine klare Verwendung: Trockenblumen, Dekozweige oder Kunstblumen, oder die Vase allein. Er sagt nicht, ob sie wasserdicht sind. Wir empfehlen sie daher weder für frische Blumen noch für eine lebende Pflanze.
Bei Steingut gilt dieselbe Vorsicht. Ist die Glasur zerkratzt oder gesprungen, erreicht das Wasser die poröse Masse.
Unsere Vasen, Material für Material
- Vase aus rosa Porzellan, 22,5 cm hochØ 16,5 × H 22,5 cm64,90 €
- Vase aus gelbem Porzellan, 20,5 cm hochØ 10 × H 20,5 cm36,90 €
- Mingus, Trio aus Designvasen in Gelb, Rosa und GrünØ 12 × H 17,5 cm, Ø 9,5 × H 15 cm und Ø 11,5 × H 10,5 cmAb 79,90 €Auswählen
- Gesichtsvase Charlotte, rosa Baskenmütze und Erdbeerbluse, 24 cm20,1 × 13,7 × 24,2 cm68,90 €
Porzellan
Unsere Mingus-Linie ist aus glattem Porzellan, in Gelb, Rosa und Grün. Die rosa Vase mit 22,5 cm hat einen Durchmesser von 16,5 cm: Sie ist die breiteste unserer Porzellanvasen. Sie nimmt einen vollen Trockenstrauß auf.
Die gelbe Vase mit 20,5 cm ist schmaler: 10 cm Durchmesser. Ihre schlanke Form passt gut zu ein paar Zweigen.
Das Farbtrio vereint eine rosa, eine gelbe und eine grüne Vase, mit 17,5, 15 und 10,5 cm. Dasselbe glatte Porzellan verbindet sie.
Steingut
Unsere Gesichtsvase Charlotte ist aus Steingut. Sie ist eine Frauenbüste mit rosa Baskenmütze und einer Bluse mit Erdbeeren, 24,2 cm hoch. Die Öffnung ist oben am Kopf. Der Hersteller nennt weder ihren Durchmesser noch, ob die Vase wasserdicht ist.
Polyresin
Polyresin ist ein gegossenes Harz. Es ist keine Keramik. Es erlaubt feine Details und gemalte Farben, ist aber stoßempfindlich. Die meisten unserer Gesichtsvasen sind aus diesem Material, etwa Summer, mit rosa Hut und runder Brille, 28,5 cm hoch.
Steinzeug
Eine Vase aus Steinzeug haben wir derzeit nicht. Wenn Sie eine suchen, merken Sie sich: Steinzeug ist undurchsichtig und weniger porös als Steingut.
Nach der Verwendung wählen
| Was Sie möchten | Bevorzugtes Material | Bei uns |
|---|---|---|
| Eine glatte, einfarbige Vase | Porzellan | die Mingus-Linie |
| Einen vollen Trockenstrauß | breites Porzellan | die rosa Vase mit Ø 16,5 cm |
| Einen oder zwei schlanke Zweige | schmales Porzellan | die gelbe Vase mit 20,5 cm |
| Ein figürliches Objekt mit gemaltem Dekor | Steingut oder Polyresin | die Gesichtsvasen |
| Lebende Sukkulenten | Gesichtsvase, Pflanzen in ihrem Kulturtopf belassen | das Set Gesichtsvase mit Sukkulenten |
Für die letzte Zeile steht die Methode in unserem Ratgeber Sukkulenten in eine Gesichtsvase pflanzen. Für einen einzelnen Stiel in einer kleinen Vase lesen Sie den Ratgeber zur Solitärvase.
Pflege und Vorsicht
- Porzellan: ein weiches Tuch, trocken oder kaum feucht, wie es unsere Produktblätter angeben.
- Steingut: dasselbe Tuch. Lassen Sie kein Wasser am Boden stehen.
- Polyresin: ein trockenes Tuch. Stellen Sie die Vase nicht an die Kante des Möbels: Sie ist stoßempfindlich.
Unsere Produktblätter geben keine weiteren Hinweise. Verwenden Sie vorsichtshalber weder die Spülmaschine noch Scheuermittel.
Wie Sie die Größe einer Vase nach dem Möbel wählen, lesen Sie in welche Design-Vase wählen. Alle unsere Modelle finden Sie auf der Seite Design-Vasen.
Kurz gesagt
- Porzellan, Steinzeug und Steingut sind drei Keramiken. Polyresin gehört nicht dazu.
- Porzellan ist am dichtesten: Es nimmt fast kein Wasser auf.
- Steingut ist unter seiner Glasur porös.
- Ein wasserundurchlässiges Material macht noch keine Vase für Wasser: Lesen Sie die vorgesehene Verwendung im Produktblatt.
- Unsere Vasen sind für trockene Dekoration angegeben: Trockenblumen, Zweige oder Kunstblumen.
Quellen
- Classement tarifaire des porcelaines et autres céramiques, Agence des services frontaliers du Canada
- An A–Z of Ceramics, Victoria and Albert Museum
- Technische Datenblätter des Herstellers der Vasen (Maße, Materialien, vorgesehene Verwendung)
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Porzellan und Keramik?
Keramik ist die große Familie der Objekte aus gebranntem Ton. Porzellan gehört dazu, ebenso Steinzeug und Steingut. Porzellan ist das dichteste der drei: Es nimmt fast kein Wasser auf.
Ist eine Porzellanvase wasserdicht?
Das Material ist fast wasserundurchlässig, doch das reicht nicht, um zu sagen, dass eine Vase wasserdicht ist. Für unsere Porzellanvasen sagt der Hersteller es nicht: Wir empfehlen sie für Trockenblumen, Zweige oder Kunstblumen.
Haben Sie Vasen aus Steinzeug?
Nein, derzeit nicht. Unsere Vasen sind aus Porzellan, Steingut oder Polyresin. Das Material jeder Vase steht in ihrem Produktblatt.
Ist Polyresin eine Keramik?
Nein. Es ist ein gegossenes und dann bemaltes Harz. Es erlaubt detailreiche Formen, wie unsere Gesichtsvasen, ist aber stoßempfindlich.






